La mitezza lambisce il territorio della tolleranza e del rispetto delle idee e del modo di vivere altrui.

Eppure, se il mite è tollerante e rispettoso, non è solo questo. La tolleranza è reciproca: affinchè  vi sia tolleranza bisogna essere almeno in due. Una situazione di tolleranza esiste quando uno tollera l'altro. Se io tollero te e tu non tolleri me, non c'è uno stato di tolleranza ma di sopraffazione. ...

Un ape succhia il fiore di loto

E invece, cito Kant: "Io custodisco ed esalto la mia mitezza nei tuoi riguardi indipendentemente dal fatto che tu sia altrettanto mite con me".
La tolleranza nasce da un accordo e dura quello che dura l'accordo. La mitezza è una donazione e non ha limiti prestabiliti e obbligati.

Norberto Bobbio in Elogio della mitezza, ed. Il Saggiatore