Questa condizione patologica molto diffusa, ancorché mal diagnostica, è perlopiù indotta da una mancata espressione di stati emotivi intensi e perduranti - come collera, risentimento, frustrazione -, che percepiti ma trattenuti, provocano un ristagnare dell'energia del Fegato, che per sua natura dovrebbe fluire facilitando l'attivtà funzionale di altri organi e visceri.  Il ristagno si manifesta con una sensazione distensiva localizzata  ai lati del torace, alla regione dello stomaco o a tutto l'addome. Lo stress cronico, i turbamenti emotivi, uno stile di vita intenso o un lavoro carico di pressioni, associato a una alimentazione poco accurata, abuso di alcool, di fumo e mancanza di adeguata attività fisica possono contribuire a creare il ristagno dell'energia del Fegato, il quale perduranto darà origine alla comparsa di Calore Interno.

Qian Xuan, paesaggio. Cina

 
Possono comparire nausea, eruttazioni, singhiozzo e difficoltà digestive; inoltre,  nervosismo e  riduzione della libido. Talora è segnalata la presenza di nodo in gola con difficoltà a deglutire. Nei casi più gravi compare anche insonnia. Da un punto di vista psicologico si osserva la presenza di umore instabile, depressione, grande stato di tensione e di frustrazione,  facile irritabilità, disturbi della sessualità.

La collera repressa, il disagio cronico, il senso di frustrazione, la difficoltà estrema ad accogliere le proprie emozioni e a viverle, può ostacolare anche la circolazione dell'energia e del sangue nei tessuti tendino-muscolari e causare la comparsa di dolori muscolari diffusi, specie a livello di collo, spalle, regione intercostale, dorsale e lombosacrale. Si configura così un quadro sintomatologico cui la Medicina occidentale  dà il nome di Fibromialgia.